Bienvenue-Welcome
Conditions
Professeurs Teachers
Nuits de la Guitare
Concerts d'eleves
Inscription/Join Us
Acces- Access
Reglement-Payment
Contact
Revue-Review
Sponsors
a bientot
Photo Gallery
Past Editions
youtube channel
         CONDITIONS D’INSCRIPTION

                      

Les participants seront accueillis le vendredi 4 août 2017 à partir de 16h00.

Le stage prend fin le samedi 12 août à 12h00.

Le stage est limité à 30 stagiaires.

Ce stage est ouvert aux guitaristes de tous âges (les mineurs de moins de 16 ans peuvent en principe être accompagnés ; ceux de 16-17 ans sont acceptés sous réserve d’une émancipation parentale).


Niveau: au moins deux ans de pratique.

L’enseignement porte sur l’interprétation, la technique, la préparation d’examen, de concours ou de concerts.


Le stage comporte :

  • des cours individuels (2-3 hrs/semaine),
  • un cours quotidien de Grand Ensemble/Orchestre des Guitares (90mins),
  • musique d’ensemble,
  • masterclasses,
  • lecture,
  • séances de travail sur la technique (guitarobics),
  • trois concerts  pour  les stagiaires.

'Les nuits de la Guitare' les soirées de concerts  auront lieu au château ou a l' Eglise a Vigen.


      Important


      Chaque stagiaire doit pouvoir justifier d'une assurance individuelle comprenant une couverture de responsabilité civile.

Pour les mineurs d’âge, il sera demandé une autorisation et une décharge parentale  ainsi qu'une attestation d'assurance scolaire couvrant les activités extra-scolaires.


‘Guitarenfrance’ à Ligoure décline toute responsabilité quant pour tout dommage ou blessure, ainsi qu'en cas de perte, de vol ou de détériorations des instruments ou objets personnels des stagiaires.

 

‘Guitare en France’ au Château de Ligoure se réserve le droit en cas d'insuffisance de participants ou en cas de force majeure, d'annuler le stage . Les arrhes seront alors renvoyées dans les plus brefs délais.


Sont à la charge des participants  au château : le nettoyage des chambres et des parties communes à la fin du stage, afin de laisser le château comme à l’arrivée. La vaisselle et la mise du couvert en équipes de trois personnes et le service à table, ce qui se produit environ deux fois durant le stage.

 

Apres avoir pris connaissance des conditions ci-dessus, il vous est loisible de  vous inscrire  au Stage/Festival de ‘Guitare en France’ au Château de Ligoure 2017 ; les frais d’inscription de €100 (par chèque ou par virement) sont à libeller à l’ordre d’Eleftheria Kotzia.

La confirmation de votre participation au stage vous sera adressée dès réception de votre paiement.

 




     CONDITIONS OF ENROLMENT



Course participants should arrive at the Château de Ligoure on Friday 4 th August 2017 from 4pm.

The course ends at noon on Saturday 12 th August at 12h.

The number of participants is limited to 30.

There is no upper or lower age limit for participants; students aged under 16 may be accompanied by an adult; students aged 16 or 17 must provide evidence of parental consent.


Course requirements: this course is for guitarists with at least two years’ practice.


Tuition will focus on interpretation, on technique, and on preparing students for competitive and other examinations, or for concert performances.


The course comprises :

  • one-one-one classes (2-3 hrs/week),
  • a daily class (90 minutes) of large ensemble and guitar orchestra pieces,
  • small ensemble playing,
  • masterclasses,
  • reading,
  • technical workshops (guitarobics),
  • three concerts by participants.

'Les nuits de la Guitare'   the musical evenings will take place at the Château or at the local Church of Vigen.


      Important


      Participants must provide evidence of a personal insurance policy including civil liability cover.


For participants under 18 years of age, a letter of parental permission and liability waiver is required along with a certificate of school insurance covering extra-curricular activities.

Guitarenfrance à Ligoure cannot be held liable for any damage or injury to participants or for any loss or damage to musical instruments or personal effects.

‘Guitare en France’ au Château de Ligoure reserves the right to cancel the course in the event of circumstances beyond the control of the organisers, or of insufficient enrolments, whereupon deposits will be returned.


 Participants staying in the château take part in a rota to set the tables, serve meals and wash the dishes (each team of three is on duty twice); on the last day, guests are responsible for ensuring that individual rooms and common areas are clean and ready for their new occupants.

 

Please read the above conditions  before enrolling for the 2017  ‘Guitare en France’ festival and summer school at the Château de Ligoure; the enrolment fee of €100, by cheque or bank transfer, should be made payable to Eleftheria Kotzia.

Once you have paid the enrolment fee you will receive confirmation of your participation by return.